Om boken: 2015 / Serega Yurkin, en student vid Moskvainstitutet för främmande språk, levde ganska bra. Han studerade bra. Flickorna var galna i honom. Rockbandet han ledde blev allt populärare. Och allt hade varit ännu bättre om inte för... plötslig död. I nästa värld möter Seryoga en gudinna från det östra pantheon som heter Guan Yin. Hon uppmanar honom att "leva ut" sitt liv, som ännu inte riktigt har börjat, i en parallell värld, ungefär motsvarande vår utvecklingsnivå. Seryoga accepterar erbjudandet och befinner sig... i kroppen på en sjuttonårig koreansk flicka, som de också har för avsikt att omedelbart gifta bort…